Imena mesecev​

​

Imena mesecev v starih cerkvenih knjigah se najpogosteje zapisujejo v latinščini (zapisovalci so latinske izraze pogosto prilagodili svojemu načinu zapisovanja), občasno srečamo tudi zapis v madžarščini.

​

​

​​

​​

​​

​​

​​​

​​

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Primer zapisa datuma: 15. marec 1692 - Böitmas havának tizenötödik napian (petnajsti dan meseca marca). Ezer hat szaz kilenczven kettödik esztendök (tisoč šest sto devetdesedet drugo leto).

​

​

​

​

​

​Mesece september, oktober, november in december so zapisovali tudi v oblikah 7bris, 8bris, 9bris, 10bris/Xbris (septem = 7, octo=8, novem=9, decem=10); poimenovanja so se obdržala kjub temu, da so koledarsko leto, ki je prvotno štelo 10 mesecev, razširili in mu dodali še dva meseca (januar in februar).

 

​​​​​​​​​​​​